Dimanche 1er juin
de 10h à 18h Salle des Maréchaux CHATEAU de DURAS
GRANDE LIBRAIRIE
Antoine Le Chevallier et Alban Suarez Librairie Libellule de Marmande.
Stand aux couleurs de la Pléiade // L'actualité littéraire Marguerite Duras autour de l’édition des Œuvres complètes et de l’album Duras en Pléiade chez Gallimard, de l'inédit, des rééditions et de tous les livres des auteurs présents.
14 auteurs en signature
RENCONTRES
10h15 Olympia Alberti qui a écrit Marguerite Duras une jouissance à en mourir ( Editions Le Passeur, coll. « Dans la peau de
.. », 2014) et
Joëlle Pagès-Pindon, qui a édité, préfacé et annoté un inédit de Marguerite Duras,Le livre dit. Entretiens de Duras filme (Gallimard, coll. "Les Cahiers de la NRF", 2014), évoquerons leurs deux ouvrages parus à l'occasion du centenaire de l'écrivain.
INDOCHINE D'une guerre l'autre
11h00 « Les femmes dans la guerre d'Indochine »
Témoignage de Madame Irène Delléa engagée volontaire, en 1951, dans la guerre d'Indochine. Rencontre conduite par Emilie Kah auteur deLa petite Flingueuse. Retour à Diên Biên Phu , Éd. Parole. Lectures.
11h30 Vin d'honneur offert par la municipalité de Duras Terrasse du château
12h30 Repas vietnamiens Restaurants dans Duras /ou bien / Plateaux-assiette de pays Salle à manger du château
14h00 à 18h00
14h15 Viet Nam aujourd'hui après les bombes américaines et l'agent Orange.Lecture par Jean Marc Turine de Liên de Mê Linh Editions Esperluète et Lecture parViolaine de Villers: Viet nam Central Renaissance de la Vallée d’A Luoi, Dam Thu Nguyen, Ed. L’Harmattan (Interview- témoignage enregistré de Dam Thu Nguyen par Jean-Marc Turine)
14h45 « Les travailleurs indochinois de la Seconde Guerre mondiale »
CONFERENCE avec projection de photos d'archive par Pierre Daum auteur deImmigrés de force, les travailleurs indochinois en France (1939 - 1952) Ed. Acte Sud 2009 www.immigresdeforce.com
Pendant quatre ans, Pierre Daum a enquêté sur une page enfouie de l'histoire coloniale : l'utilisation
forcée de vingt mille paysans vietnamiens dans les usines d'armement de métropole, mais aussi
dans la relance de la riziculture de Camargue.
Oubliée en France, l'histoire des travailleurs indochinois est très peu connue au Vietnam. Victimes
d'un terrible contresens historique, ces hommes ont été considérés comme ayant porté l'uniforme
de l'armée française (ce qu'ils n'ont jamais fait) et donc comme des traitres à leur peuple.
Journaliste, ancien correspondant de Libération en Autriche, Pierre Daum a aussi collaboré à
plusieurs journaux européens : Le Monde, L'Express, La Libre Belgique, La Tribune de Genève.
De retour en France en 2003 , il devient correspondant de Libération en Languedoc-Roussillon.
Depuis 2009, il partage son temps entre grands reportages pour Le Monde diplomatique, et enquêtes
sur le passé colonial en France. Son livre Immigrés de force, les travailleurs indochinois en France
(1939 - 1952), paru en 2009, a provoqué un réveil de la mémoire en France et au Vietnam sur
cette page d'histoire commune.
ECHANGES avec le public
16h00 PERFORMANCE Texte et dessin croisés La Tonkinoise de l'île de Groix
Texte et voix Dominique Rolland (écrivain et ethnologue ) dessin Clément Baloup ( auteur et illustrateur )
« Une identité métisse ça commence parce qu'elle est tue » Forme et contenu exceptionnels.
60mn
18h00 Partage d'un verre de l'amitié en clôture des 17èmes RENCONTRES de DURAS