Catherine BOUTHORS - CLOAREC
Ancienne élève de l'Ecole Normale Supérieure, agrégée et docteur es lettres de l'Université Paris VII, elle enseigne la littérature en classes Préparatoires littéraires à Amiens (France). Elle a publié Antonin Artaud L'énonciation ou l'épreuve de la cruauté (Préface de Julie Kristéva). Ed. Droz, Genêve, 1997, Duras la métisse. Métissage fantasmatique et linguistique dans l'oeuvre de Marguerite Duras (Préface de Christiane Blot-Labarrère). Ed. Droz, Genêve, 2002. Marguerite Duras. Perspectives de réception (dir.) Oeuvres et Critiques, XXVIII, 2003. A paraître en mars 2006 Julia Kristeva. Ed.ADPF (Association pour la Diffusion de la Pensée Française). Ministère Français des Affaires Etrangères.
Marguerite Duras L'exil en langue maternelle
Contribution au colloque "Approches de l'outre-langue" (2003)
Epreuve de l'exil et de féminin, l'écriture
Contribution au colloque "Femmes et exil: figures et pratiques" (2004)
Venir au monde, devenir NOMaDE
Contribution au colloque "Penser le nomade aujourd'hui" (2005)
" Sans doute fais-je un peu figure d'originale au sein de Poexil* : franco-française, picardo-picarde, j'ai dû parcourir entre le lieu de ma naissance et celui où je réside depuis presque vingt ans ...45 km ! Ni polyglotte ni métisse ni nomade, je suis, parmi les exilés de POexil, la plus étrangère à l'exil... Et pourtant... Si, comme j'en ai la conviction, les expériences de l'expatriation, du nomadisme et de l'outre-langue sont universelles en ce que, loin d'être seulement de pittoresques aléas biographiques, elles sont notre condition humaine - étrangers que nous sommes, à nous mêmes, au monde et à la langue - alors ma dérive intime et mon exploration de ces expériences à travers l'écriture de quelques auteurs trouvent naturellement leur espace de pérégrination à la croisée de Poexil"
* Poexil : groupe de chercheurs travaillant sur les représentations contemporaines liées aux expériences et situations d'exil.