Le 18 mai 2012 à 21h Château de Duras en Lot & Garonne
Lecture théâtralisée par Brigitte Fossey et Bertrand Degrémont, mise en scène collective orchestrée par Grégory
Barco
Coproduction Compagnie de La porte au Trèfle et Ville de Boulogne-Sur-Mer 2011.
La Mort du jeune
aviateur anglais...Écrire
de Marguerite Duras
"Écrire, c'était
ça la seule chose qui peuplait ma vie et qui l'enchantait. Je l'ai fait. L'écriture ne m'a jamais quittée..." (...)
"Ce livre n'est pas un livre, ce n'est pas une chanson. Ni un poème. Ni des pensées.
Mais des larmes, de la douleur, des pleurs, des désespoirs qu'on ne peut pas encore arrêter ni raisonner.
Des colères politiques fortes comme la foi en Dieu.
Plus forte encore que cela. Plus dangereuse parce que sans fin"...
A l'origine, La Compagnie de La porte au trèfle, ce fut la rencontre de comédiens qui
imaginent un espace de liberté à l'intérieur duquel tout le théâtre qu'ils entendent traverser, qu'ils veulent défendre, qu'ils espèrent porter pourra prendre forme, exister. Créer cet
endroit "à eux" en marge de leur vie indépendante d'acteur.
"Cette nuit là", adaptation théâtrale du livret d'opéra "Adriana Mater" d'Amin Maalouf , mise en scène par Grégory Barco a été la première création. Ce spectacle a bénéficié du soutien de
l'auteur, lauréat du prix Goncourt en 1993 et s'est produit à Paris, Boulogne-Sur-Mer, Roubaix, Casablanca et Beyrouth. Il y a eu "L'annonce faite à Marie " de Paul Claudel, mise en scène par
Grégory Barco, la seconde création. Jouée à Paris ( Théâtre Mouffetard) et Boulogne sur Mer (Théâtre Monsigny) cette pièce a reçu tout le soutient de la société Claudel.
Cette volonté de choisir des écritures particulières s'est confirmée avec la pièce de théâtre "Le Vol" de Sonia Nemirovsky, édition de la Librairie théâtrale, collection L'oeil du prince.
Texte contemporain qui évoque les heures sombres que furent la dictature en Argentine au début des années 1980. La rencontre imaginaire entre un éxilé et une disparue, un amour avorté, le vol
d'une insouciance, d'une jeunesse, d'un pays. Une histoire vraie. "Le Vol" , mis en scène par Bertrand Degrémont, est le fruit d'une nécessité. Celle de l'évocation. celle qui veut donner
du poids au devoir de mémoire. Le Collectif Argentin et la Maison de l'Europe et de l'Orient ont soutenu la Compagnie de La porte au Trèfle qui partira à l'été 2012 en Avignon au Théâtre de La
Luna pour jouer ce spectacle que nous défendons avec fierté.
La rencontre avec l'écriture de Marguerite Duras s'est faite en même temps que la création du Vol. C'est à dire alors même que s'engageait toute une réflexion sur le sens de l'engagement.
L'engagement humain, politique aussi. L'engagement comme une nécessité, une vocation, une promesse.
Ce travail que nous proposons autour de ces deux textes de Marguerite Duras se veut sobre, indépendant de toute directive sur le 'comment jouer Duras' en laissant notre imaginaire suggérer. Notre
envie première , écouter le texte et le faire entendre.
La parole de Marguerite Duras se suffit. Seule, avec la nature, ses arbres, ce vent, ... et une nécessité de di
Cie de la Porte au Trèfle
Compagnie de La Porte Au Trèfle
laporteautrefle@gmail.com
adresse de correspondance: 11, rue Buzelin – 75018 Paris
adresse du siège social: 05, rue au bois -62142 Longueville
Chargé de Production:
Axel Bouquet
axelbouquet@yahoo.fr
Equipe artistique:
Grégory Barco
Bertrand Degrémont
Héloïse Lo
Photographes
Cathelijne Berghouwer ( acteurs)
Elodie Barco ( spectacles)
www.porteautrefle.fr
laporteautrefle@gmail.com
Les spectacles de la compagnie:
LA MORT DU JEUNE AVIATEUR ANGLAIS…ECRIRE de Marguerite Duras
L’ANNONCE FAITE À MARIE de Paul Claudel
LE VOL de Sonia Nemirovsky
CETTE NUIT LÀ : adaptation théâtrale de l’opéra « ADRIANA MATER » d’Amin Maalouf
L’ORFÉO: adaptation théâtrale de l’opéra « L’ORFÉO » d’Alessandro Striggio
LE SONGE de August Strindberg
Bertrand Degrémont
Il joue pour plusieurs compagnies théâtrales : Du Sang sur le Cou d’un Chat (Fassbinder) pour Abutilon, mis en scène par Sophie Hadet à Cabourg, Angers et Paris ; Les Paysages de Cartier-Bresson (Peyro) pour La Compagnie Tralalère, mis en scène par François-Xavier Hoffman à Perpignan ; Le Voyage à la Haye (Lagarce) pour l’Equipe de Nuit, dans une mise en scène de Jean-Charles Mouveaux à Paris et sur la scène nationale de Maubeuge. Auteur de Juste pour commencer (Alna Editeur), il met en scène le Vol, texte de Sonia Nemirovsky. Il a joué récemment dans Cette nuit-là, premier spectacle de la compagnie, ainsi que dans L’orféo et Le Songe. Actuellement, il est Jacques Hury dans l’annonce faite à Marie de P.Claudel, dans la mise en scène de Grégory Barco et Alexandre Caquencourt dans Parce que je la vole bien de Laurent Ruquier ,mis en scène par Jean-Luc Moreau (Théâtre Saint Georges-Paris en 2011 et en tournée en 2012), aux côtés de Armelle et Catherine Arditi.
En octobre 2011, sur scène avec Brigitte Fossey pour lire La Mort du jeune aviateur Anglais de Marguerite Duras. de Marguerite Duras. et LE VOL de Sonia Nemirovsky ( édition de la librairie théâtrale) programmé à Boulogne sur Mer pour fin octobre 2011 et à Paris fin novembre.
Le 18 mai 2012 à 21h Château de Duras
Lecture avec Brigitte Fossey de La mort du jeune aviateur anglais ECRIRE
Brigitte Fossey
Le 18 mai 2012 à 21h Château de Duras en Lot & Garonne
Lecture avec Bertrand Degrémont de La mort du jeune aviateur anglais
ECRIRE de Marguerite Duras
Biographie
Sa carrière débute alors qu'elle n'a que cinq ans, avec le rôle de Paulette dans le film Jeux interdits réalisé par René Clément. Le succès est tel qu'elle est même présentée à la reine Élisabeth II d'Angleterre.
Tenue éloignée des plateaux par ses parents, elle est cependant rappelée par la « profession » et continue en 1967 dans Le Grand Meaulnes.
Avec ses rôles dans les années 1970 (L'Ironie du sort, La Brigade, Les valseuses, Calmos, Les Fleurs du miel, Le Pays bleu, L'Homme qui aimait les femmes), elle fut l'une des grandes vedettes de sa génération.
En 1980, elle a un grand succès dans le rôle de Françoise Beretton, la douce mère de Sophie Marceau dans La Boum. Ce film est suivi par La Boum 2 en 1982.
Elle a joué dans de nombreuses pièces de théâtre et connut le succès à la télévision grâce à deux sagas importantes : Les Gens de Mogador et Le Château des oliviers pour lequel elle obtint le 7 d'or de la meilleure actrice en 1994.
Elle a été mariée avec le cinéaste Jean-François Adam. De cette union est née l'actrice Marie Adam.
Cinéma
- 1952 : Jeux interdits de René Clément
- 1953 : La corda d'acciaio de Carlo Borghesio
- 1956 : La Route joyeuse - (The happy road) de Gene Kelly
- 1967 : Le Grand Meaulnes de Jean-Gabriel Albicocco
- 1968 : Adieu l'ami de Jean Herman
- 1970 : Raphaël ou le débauché de Michel Deville, avec Maurice Ronet
- 1970 : M comme Mathieu de Jean-François Adam, avec Sami Frey
- 1973 : Les Valseuses de Bertrand Blier
- 1973 : L'Ironie du sort d'Edouard Molinaro
- 1974 : Erica Minor de Bertrand Van Effenterre
- 1974 : La Fille d'Amérique - (The crazy american girl) de David Newman
- 1975 : La Brigade de René Gilson
- 1975 : Calmos de Bertrand Blier
- 1975 : Le Chant du départ de Pascal Aubier
- 1975 : Les Fleurs du miel de Claude Faraldo, avec Gilles Segal
- 1976 : Le Bon et les Méchants de Claude Lelouch
- 1976 : Les Enfants du placard de Benoît Jacquot
- 1976 : Guerre civile en France de Joël Farges, dans le sketch : La semaine sanglante
- 1976 : Le Pays bleu de Jean-Charles Tacchella
- 1976 : L'Homme qui aimait les femmes de François Truffaut
- 1977 : La Cellule en verre (Die gläserne Zelle) de Hans W. Geißendörfer
- 1978 : Mais où est donc Ornicar de Bertrand Van Effenterre
- 1978 : L'Affaire suisse - (The swiss affair) de Max Peter Ammann
- 1978 : Quintet - (Quintet) de Robert Altman
- 1979 : Le Mouton noir de Jean-Pierre Moscardo
- 1979 : La Triple Mort du troisième personnage de Helvio Soto
- 1980 : La Boum de Claude Pinoteau
- 1980 : Chanel solitaire - (Coco Chanel) de George Kaczender
- 1980 : Un mauvais fils de Claude Sautet, avec Patrick Dewaere
- 1981 : Croque la vie de Jean-Charles Tacchella
- 1981 : Enigma - (Enigma) de Jeannot Szwarc
- 1982 : L'Impératif (Imperativ) de Krzysztof Zanussi
- 1982 : La Boum 2 de Claude Pinoteau
- 1983 : Le Bâtard de Bertrand Van Effenterre
- 1983 : XUEIV de Patrick Brunie
- 1983 : Au nom de tous les miens de Robert Enrico
- 1983 : Le Jeune Marié de Bernard Stora
- 1983 : La Scarlatine de Gabriel Aghion
- 1983 : Un amour interdit de Jean-Pierre Dougnac
- 1984 : L'Avenir d'Émilie - (Flügel und fesseln) de Helma Sanders-Brahms
- 1984 : Les Fausses Confidences de Daniel Moosmann
- 1984 : Un caso di incoscienza de Emidio Greco
- 1988 : Cinéma Paradiso - (Nuovo cinema Paradiso) de Giuseppe Tornatore - Elle n'apparait que dans la version longue italienne -
- 1990 : 3615 Code Père Noël de René Manzor
- 1991 : Le Cri du papillon - (Posledni motyl / The last butterfly) de Karel Kachyna
- 1991 : Les Enfants du naufrageur de Jérôme Foulon
- 1992 : Un vampire au paradis de Abdelkrim Bahloul
- 2002 : Toujours tout droit de Manuel Moutier (court-métrage)
Télévision
- 1971 : Crime et Châtiment de Stellio Lorenzi
- 1972 : Les Gens de Mogador de Robert Mazoyer
- 1972 : Au théâtre ce soir : Une femme libre d'Armand Salacrou, mise en scène Jacques Mauclair, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1975 : Salvator et les Mohicans de Paris (d'Alexandre Dumas) de Bernard Borderie : Olympe de Rieul
- 1975 : Les Grands Détectives de Jean Herman, épisode : Rendez-vous dans les ténèbres : Julia
- 1993 : Le Château des oliviers de Nicolas Gessner : Estelle Laborie
- 1996 : Une femme à suivre de Patrick Dewolf
- 1997 : Un et un font six de Franck Apprederis
- 2008 : La Mort dans l'ile de Philippe Setbon
Théâtre
- 1966 : L'Été de Romain Weingarten, mise en scène Jean-François Adam, Théâtre de Poche Montparnasse
- 1972 : Macbett d'Eugène Ionesco, mise en scène Jacques Mauclair, Théâtre de l'Alliance française
- 1972 : Slag de David Hare, mise en scène Andréas Voutsinas, Théâtre Michel
- 1973 : Tartuffe de Molière, mise en scène Jean Meyer, Théâtre des Célestins
- 1974 : Folies bourgeoises de Roger Planchon, mise en scène de l'auteur, Comédie de Saint-Étienne
- 1975 : A.A. Les Théâtres d'Arthur Adamov mise en scène Roger Planchon, Théâtre national populaire Villeurbanne
- 1976 : Folies bourgeoises de Roger Planchon, mise en scène de l'auteur, Théâtre de la Porte-Saint-Martin
- 1980 : Dom Juan de Molière, mise en scène Roger Planchon, Théâtre national populaire Villeurbanne, Théâtre national de l'Odéon
- 1986 : Reviens Jimmy Dean, reviens d'Ed Graczyk, mise en scène Andréas Voutsinas, Théâtre de la Criée
- 1991 : À croquer ou l'ivre de cuisine de et mise en scène Robert Fortune, Théâtre Saint-Georges
- 1993 : Tempête sur le pays d’Égypte de Pierre Laville, mise en scène Jean-Claude Fall, Théâtre Gérard Philipe
- 1994 : Tempête sur le pays d’Égypte de Pierre Laville, mise en scène Jean-Claude Fall, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
- 1996 : La Délibération de Pierre Belfond, mise en scène Jean-Claude Idée, Théâtre Montparnasse
- 2000 : La Collection et L’Amant d'Harold Pinter, mise en scène Patrice Kerbrat, Centre national de création d'Orléans, Théâtre national de Chaillot
- 2001 : L'Homme en question de Félicien Marceau, mise en scène Jean-Luc Tardieu, Théâtre de la Porte-Saint-Martin
- 2004 : Cocteau l'invisible vivant textes de Jean Cocteau, Maison de la Poésie
- 2004 : Grosse Chaleur de Laurent Ruquier, mise en scène Patrice Leconte, Théâtre de la Renaissance
- 2009 : La Nuit de l'audience de Jean des Cars et Jean-Claude Idée, mise en scène Patrice Kerbrat, Petit Montparnasse
Prix et récompenses
- Césars 1977 : nomination au César de la meilleure actrice dans un second rôle pour Le Bon et les Méchants
- Césars 1978 : nomination au César de la meilleure actrice pour Les Enfants du placard