atelierhorschamp@wanadoo.fr
www.atelierhorschamp.org
Ici c'est partout, voyez
Dans les jours qui avaient suivi la découverte du livre brûlé Ernesto était entré dans une phase de silence. Il était resté des après-midi entiers dans l’appentis, enfermé avec le livre brûlé. Puis brusquement Ernesto avait dû se souvenir de l’arbre. L’arbre, après le livre brûlé, c’était peut-être ce qui avait commencé à le rendre fou. Le livre et l’arbre étaient devenus des choses d’Ernesto, qu’Ernesto avait trouvées, qu’il avait touchées avec ses mains, ses yeux, sa pensée...
Ernesto était censé ne pas savoir encore lire à ce moment-là de sa vie et pourtant il disait qu’il avait lu quelque chose du livre brûlé. Alors, ensemble, ils avaient pris la décision de vérifier le dire d’Ernesto. Ernesto était allé voir un instituteur de Vitry. Après Monsieur l’instituteur était venu voir les parents pour leur dire d’envoyer Ernesto à l’école et sa sœur aussi, qu’ils n’avaient pas le droit de garder à la casa des enfants aussi intelligents et qui avaient une telle soif d’intelligence.
Marguerite DURAS - La pluie d’été ed.POL (1990)
ICI C'EST PARTOUT, VOYEZ.
Film écrit par Cécile Finidori et Pascale Nandillon
Réalisé par Céline Finidori
Direction d'acteurs : Pascale Nandillon. Direction de la photographie : Kamel Bélaïd
Cadre : Guillaume Bureau.
Son: Jean-Paul Bernard et Frédéric Tétard.
Montage image : Cédic Puttagio
Montage son : Florent Klockenbring.
Machiniste : Claude Bourdais.
Scripte : Aurélie Rousseau
Production : Gaëlle Jones
59'
DVD PAL 169 -durée 59' - Bonus: diaporama et extraits de scènes
A CHAQUE ORAGE
Une pièce sonore réalisée par Frédéric Tétart et Pascale Nandillon
en collaboration avec Sophie Pernette
CD audio 49'40 Bonus - La Néva
Acteurs et récitants
Tevfik Almaz, Richard Bayle, Anastasia Bertre, Samantha Bertre, Christophe Besnard, Pierre Demay, Danielle Desvilles, Sylvie Deraedt, Ismael El Bou, Myriam El Bou, Ghislain de Fonclare, Alexandre Gasse-Sabourdy, Steevens Henry, Fathi Laanaya, Christine Lemercier, Fari M’benge, Tarsika Mohammed, Rémi Monbrun, Fama Niang, Diakhou Niang, Sophie Pernette, Cathy Racinne, Danièle Robelin, Nicolas Thevenot, Pascal Toutain, Michelle Renaudeau, Denis Wenger, Claire, Hanife, Ilknur, Nazmiye, Sahime, Selma, Zacharia Ouedraogo, Adijà, Maria, Jean-paul Panguere, Naïma, Fakhri Chebbi
DVD 59 mn - Bonus : diaporama et extraits de scènes
CD audio 49mn40 Bonus : LaNeva
Réalisé à L’espal dans le cadre d’une résidence de l’atelier hors champ Avec le soutien de la Région des Pays de la Loire et du avec le concours de la Ville du Mans, du Conseil Général de la Sarthe, de l’ACSE et de la DRAC Pays de la Loire
www.atelierhorschamp.org
l'Atelier hors champ créé par Pascale Nandillon (metteur en scène, artiste associée espal) réunit des professionnels et des amateurs, comédiens réalisateurs, plasticiens, musiciens .. autour d'un laboratoire de recherche théâtrale ayant donné lieu à plusieurs créations depuis 1997 : Roberto Zucco - Bermard Marie Koltès L'insoumis - Henri MichauxLa maman et la putain à partir de Jean Eustache - Salomé - F. Pessoa, La Pluie d'été -M. Duras, Variations sur la mort - J.Fosse, Au Hommes d'après les cahiers de V. Nijinsky et récemment Forces, Eveil, l'Humanité d'August Stramm.